[ ENGLISH BELOW ]

L’immersione in una realtà un po’ più magica, la magia che ogni momento ti può dare
☼

Per portare più colore e luce.
Sono nati così prodotti di qualità, confortevoli e sostenibili.

Dania Terzi
La voglia di indossare vestiti diversi e più colorati mi ha portato a creare questo piccolo brand di abbigliamento. La passione per la grafica e l’illustrazione invece mi spinge giorno dopo giorno a realizzare sempre nuove grafiche e disegni. Tutti i prodotti sono inoltre stampati in Valle Leventina in Ticino.
Con questo progetto voglio riproporre la vivacità dei colori, l’armonia delle forme e l’energia che questa combinazione può trasmettere, con l’obiettivo di lasciarsi trasportare visivamente e fisicamente in un viaggio di avventura e di scoperta, ricordandoci che una vita a colori e un po’ di magia è tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

I tessuti di qualsiasi prodotto sono inoltre certificati sostenibili (per maggiori informazioni vedere la pagina Certified Responsability).

Feel free, hope you enjoy it.

_______

 

Dive in a little, magical reality. The magic every moment can give you.
☼

Let’s bring colors and sunlight.
That’s how our products were born: quality, comfort and sustainability.

Dania Terzi
The desire to wear different and more colourful clothes led me to create this small clothing brand with my own hands. The passion for graphics and illustration, on the other hand, pushes me day after day to create new graphics and drawings. All products are also printed in Leventina Valley in Ticino (Switzerland).

With these t-shirts, I want to take back the liveliness of colors. I wish to explore the harmony of forms and to discover the energy these combinations can transmit. Let’s start a visual and physical trip through adventures and discoveries. And let’s remind ourselves that a colorful life and a little bit of magic it’s all we need.

And more, all the fabrics of the products are certified sustainable, with a low ecological impact (for more info see the Certified Responsability page).

Feel free, hope you enjoy it.